Tour Sainte Marie au Haut-Balaton

Pilgern nördlich vom Plattensee, Panorama von Tihany aus

Mange, prie, marche   

[rev_slider alias=”balaton-felvidek”]

Pèlerinage à pied tous compris au bord du lac Balaton – des Bénédictins aux Franciscains

  •    Durée: 8 jours (7 nuits)
  •    Date: n’importe quand pour groups (au moins 6 personnes)
  •    Route: Tihany – Tapolca – Sümeg (Hongrie)
  •    Distance: 80 km (~15 par jour)
  •    Difficulté: 2/5 (facile)
  •    Prix: 1420 € (ou 440 000 HUF)
    • Supplément chambre individuelle: 160 € (ou 50 000 HUF)

Mange, prie, marche

Au cours de ce pèlerinage, nous marchons sur l’un des paysages les plus beaux de la Hongrie : le Haut-Balaton, célèbre pour ses vins savoureux. Tout au long du voyage, notre chemin sera bordé de vestiges romantiques d’églises et de châteaux, de villages charmants et avant-tout, du merveilleux panorama sur le Balaton, le plus grand lac d’eau douce du pays, dans lequel on aura l’occasion de se baigner à plusieurs reprises après les marches d’un jour. Notre chemin relie deux valeurs ecclésiastiques éminentes de Hongrie : l’Abbaye bénédictine de Tihany, fondée il y mille ans, et Sümeg qui est devenu sanctuaire important en Hongrie après la première guérison miraculeuse, en 1699.

Clicker et déroulez pour plus les informations:

Temps forts

  • Abbaye bénédictine et village folklorique de Tihany
  • Château de Sümeg
  • Grotte du Lac à Tapolca
  • Dégustation de vin dans la région viticole de Badacsony
  • Joutes médiévales à Sümeg
  • Deux hôtels spa
  • …tous en petit groupe des compagnons
SZÁLLÁS ÉS ÉTKEZÉS LEÍRÁSA

Le prix comprit tous les hébergements, repas et activités:

  • Logement hôtels, pensions, chambres d’hôte
  • Repas: pension complète (petit-déjeuner, déjeuner chaud ou panier-repas, repas chaud le soir)
  • Accompagnateur parlant au moins anglais et hongrois
  • Dossier information et carte touristique
  • Transport des bagages entre les logements
  • Voiture d’accompagnement (il y a la possibilité de faire le trajet journalier en voiture)
  • Culture: tous les billets d’entrée et visite guidée des 3 sites touristiques
    Tihany, Tapolca, Sümeg

Le prix ne comprit pas:

  • les assurances
  • les frais de voyage à Tihany ou Balatonfüred et les frais de retour de Sümeg! Pour organiser le voyage (surtout à/de l’aéroport de Budapest/Vienne), nous sommes à votre disposition pour vous aider.

Nombre minimal des participants : 8 personnes

Jour 1 (Tihany)

À l’heure fixée au préalable, nous attendons nos clients à la gare de Balatonfüred ou d’Aszófő, puis nous les accompagnons à leur lieu d’hébergement.

Notre programme commence après le déjeuner, à 14 heures, par la découverte de Tihany. Dans le cadre d’une visite d’aventure (église, crypte, exposition, dégustation), nous prenons connaissance d’abord de l’Abbaye bénédictine millénaire de Tihany avec notre guide. Après un court repos, nous allons nous promener dans le vieux village de Tihany qui garde fidèlement sa forme et son architecture folklorique du 19e siècle même de nos jours. Depuis le vieux village, nous arrivons au bord du lac Balaton à pied. Au cours de cette promenade, nous passons à côté des grottes d’ermites millénaires qui sont considérées comme le plus grand site des grottes d’ermites relativement préservées en Europe centrale.

Le soir, une fois le silence établi, il vaut la peine de retourner à l’abbaye pour essayer d’entendre le fameux écho de Tihany. Il y a également la possibilité d’assister à la messe ou aux vêpres (en hongrois) à l’église abbatiale.

Ceux qui arrivent plus tard peuvent rejoindre le programme au cours de l’après-midi.

Logement: hôtel (Tihany)

Déjeuner: restaurant

En haut ^

2. nap: Tihany – Vászoly
Jour 2 (Tihany – Vászoly)

Distance: 13 km | Dénivelée: +315 m, –150 m

Nous commençons notre pèlerinage ! Pour ceux qui sont intéressés, il est possible d’assister, tôt le matin, aux laudes des religieux bénédictins en hongrois. Après le petit-déjeuner, nous partons de la rive septentrionale du Balaton, puis au col de la péninsule, nous arrivons à la première église en ruines de notre pèlerinage qui a été bien restaurée récemment.

Par la suite, nous marchons sur la piste cyclable entourant le Balaton pendant 6 kilomètres. À Örvényes, nous visitons un moulin à eau encore actif, tandis qu’a Balatonudvari, nous regardons les tombes à la forme de cour. À ce point, nous nous éloignons de la rive et nous continuons notre parcours entre les vignobles et des forêts.

Logement: maisons d’hôte (Vászoly)

Déjeuner: restaurant

En haut ^

3. nap: Vászoly – Hegyes tű
Jour 3 (Vászoly – Hegyestű)

Distance: 14 km | Dénivelée: +440 m, –395 m

Nous partons de Vászoly, et nous arrivons à Dörgicse, composé jadis de trois villages. Tout comme dans le cas des autres communes moyenâgeuses, nous pouvons admirer trois églises en ruines d’une atmosphère antique parmi lesquelles la dernière s’avère peut-être la plus belle du Haut-Balaton. Nous marchons entre des forêts, champs et vignobles pour arriver à notre destination de la journée, le Hegyestű d’où une vue splendide s’offre à nos yeux. Au fond, ce mont est un volcan éteint dont l’intérieur peut être encore visité même de nos jours à cause de l’activité minière de jadis. À partir de ce point, nous allons à pied ou en voiture pour arriver à Monoszló, située dans la proximité, ou se situe notre hébergement.

Logement: pension (Monoszló)

Déjeuner: panier-repas

En haut ^

Jour 4 (Hegyestű – Mindszentkálla)

Distance: 15 km | Dénivelée: +380 m, –440 m

Notre chemin passe par et au-dessus du plateau du pittoresque Bassin Káli, le plus beau paysage du Haut-Balaton, on visitera de petits villages charmants. À Köveskál, nous regardons le bâtiment du puits à laver de 300 ans, construit sur une source, les femmes du village sont venues faire la lessive même jusqu’aux années 1950. Nous montons sur le belvédère du mont Fekete (Noir) d’où un panorama extraordinaire s’offre à nos yeux sur le Bassin Káli et le Balaton. À côté de Szentbékkálla, nous pouvons admirer la fameuse « mer de pierres » et nous pouvons même faire bouger un immense roc tout en s’appuyant sur toute notre force et notre adresse.

Notre parcours s’achève à Mindszentkálla d’ nous retournons à Badacsony, sur la rive du Balaton, en voiture. Étant donné que les pentes du mont sont remplies de célèbres vignobles, le soir, nous allons déguster les vins qui y sont préparés dans une cave familiale.

Logement: pension (Badacsony)

Déjeuner: panier-repas

En haut ^

5. nap: Mindszentkálla – Tapolca
Jour 5 (Mindszentkálla – Tapolca)

Distance: 13 km| Dénivelée: +420 m, –440 m

Après le petit-déjeuner, nous prenons la voiture pour retourner à Mindszentkálla, la veille, nous avons terminé notre parcours. À partir d’ici, une fois deux monts gravis, nous arrivons à Tapolca, destination de la journée. Sur les deux monts, de jolis belvédères nous attendent, mais le sommet du deuxième, le Csobánc, nous offre un panorama circulaire inoubliable, ainsi il vaut la peine de grimper sur la montée raide. C’est à ce point s’est situé, jusqu’a la fin des années 1600, le château de Csobánc dont les vestiges imposants s’affrontent toujours au passé du temps.

D’ici, nous arrivons au Bassin de Tapolca. À Tapolca, nous nous installons à notre lieu d’hébergement, nous participons à une brève visite de la ville (église, ruines du château, lac du Moulin et ses environs), puis nous descendons en profondeur pour faire de la barque dans la Grotte du lac de Tapolca.

Logement: hôtel spa (Tapolca)

Déjeuner: panier-repas

En haut ^

Jour 6 (Tapolca – Sümeg)

Distance: 22 km | Dénivelée: +255 m, –190 m

La journée d’aujourd’hui s’avère la dernière – et la plus longue – journée de notre pèlerinage. Malgré ce fait, il n’est pas sûr qu’elle soit la plus difficile, car nulle part nous ne devons nous affronter à des montées et des pentes considérables. Le chemin s’avère aussi relativement monotone : En passant à côté des sites industriels, nous quittons Tapolca, puis en contournant l’ancien terrain de pratique militaire, nous arrivons dans la forêt d’ nous ne sortons que juste avant Sümeg.

En laissant la forêt derrière nous, la vue du château de Sümeg, puis celle des clochers des églises s’offrent bientôt à nos yeux. Bientôt, nous arrivons à Sümeg nous assistons aux joutes médiévales et nous participons à un festin moyenâgeux aussi.

Logement: hôtel spa(Sümeg) – deux nuits

Déjeuner: panier-repas

En haut ^

Jour 7 (Sümeg)

Aujourd’hui, nous découvrons la ville et le château de Sümeg. Après le petit-déjeuner, nous avons la possibilité d’assister à une messe à l’église des Franciscains, puis nous partons à la visite de la ville, accompagnés d’un guide. D’abord, nous prenons connaissance des valeurs de l’église franciscaine, puis nous visitons l’église paroissiale, évoquée comme « la Chapelle Sixtine du baroque », et le palais épiscopal. Après le déjeuner, nous prenons la direction du château, mais en cours de route, nous regardons le bâtiment monumental du grainier épiscopal et le parc d’aventures historique. Le château est accessible uniquement par une montée raide ; une fois arrivés, nous visitons les bâtiments et les vestige du château de 800 ans qui a servi jadis de siège des évêques de Veszprém.

Logement: hôtel spa (Sümeg)

Déjeuner: restaurant

En haut ^

Jour 8 (Sümeg – departure)

Après le petit-déjeuner, nous nous disons au revoir, puis nous accompagnons nos clients à la gare pour l’heure demandée. Néanmoins, notre pèlerinage ne cesse de continuer…

En haut ^

terkep-honlapra

Itt majd leszen valaki

Mary's Way Association

Notre partenaire professionnel:

Association du Chemin de Ste Marie

“Chemin de pèlerinage de l’Europe Centrale”

Leave a Reply